Arquivo da tag: Configuração

Como criar vídeos com legendas no Ubuntu para postar no Youtube

Vou dar uma dica bem simples para criar vídeos com legendas para postar no Youtube. É uma dica bem simples de como criar um vídeo com legenda de uma forma bem ornamental.
Se você quiser pôr legenda em um vídeo que já está no Youtube, primeiro, é preciso baixar o vídeo.

Abra o vídeo no Youtube, clique no vídeo com o botão direito e clique em copiar URL do vídeo. Mas alguns vídeos originais contém direitos autorais e não poderão ser postados no Youtube com a legenda. Por isso, é melhor criar um vídeo, aproveitando apenas o áudio se você quiser criar um vídeo com legenda de alguma música. Para baixar o vídeo, eu vou usar o programa Free Rapid Downloader. Veja como instalá-lo no Ubuntu neste link.

Com o programa Free Rapid Downloader aberto, ele vai ler a URL do vídeo. Clique em Iniciar.

Espere o programa concluir o download do vídeo.
Agora, é bom criar um áudio em mp3 do vídeo.
Para isso, abra o programa Audacity. Se o Audacity não estiver instalado no Ubuntu, abra o Terminal e dê o comando:
$ sudo apt-get install audacity

Com o programa Audacity aberto, clique em arquivo, segue Importar e clique em Áudio.

Navegue até o local onde está o vídeo, selecione-o e clique em Abrir.

Agora clique em Arquivo e em Exportar Áudio.

Renomeie e clique em Salvar.

Agora, clique em Ok.

Espere o processo até o final.

Quando for fechar o programa, clique em Não.

Eu procurei a letra da música em um site na internet. Quando encontrar o site onde está a letra, selecione a letra da música, clique com o botão direito do mouse e clique em copiar.

Eu uso o programa LibreOffice para escrever textos. Ele já vem instalado no Ubuntu. Mas, se não estiver, você pode instalá-lo com o comando:
$ sudo apt-get install libreoffice
É bom deixar a letra da música no programa LibreOffice Writer para depois ser inserido na legenda. Para colar a letra da música no programa, clique em colar, na planilha desenhada na parte superior do programa.

Se for uma música em inglês e você quiser fazer a tradução, entre no Google Tradutor e cole a letra na parte inglês que será exibida a tradução na parte português.

Selecione a letra em português, clique com o botão direito do mouse e clique em copiar.

Clique em colar, na planilha desenhada na parte superior do LibreOffice Writer.

Para definir o estilo do parágrafo, selecione todo o texto e selecione a opção Estilo padrão na parte superior do programa.

Selecione também o nome da fonte. Eu gosto de Liberation Serif.

Escolha também o tamanho da fonte. Eu gosto de usar 12.

Antes de começar a fazer a legenda, é bom deixar o texto com a letra da música do Libreoffice, o vídeo e o áudio que você vai usar para fazer a legenda em uma pasta para facilitar na hora de fazer a legenda.

Abra o arquivo onde está escrito a letra da música no LibreOffice.

Eu uso o programa Subtitle Compuser para criar a legenda. Se ele não estiver instalado em seu Ubuntu, você pode instalá-lo com o comando:
$ sudo apt-get install subtitlecomposer
Na interface do programa, clique em Novo.

Agora clique em Salvar Como.

Nessa nova janela, dê um nome ao arquivo e clique em Salvar.

Agora clique em editar e em Inserir Depois.

Agora clique em Vídeo e em Abrir Vídeo.

Navegue até a pasta onde está o vídeo em que você quer inserir a legenda, selecione-o e clique em Open (Abrir).

Na janela do LibreOffice, selecione o primeiro verso da música e clique em copiar na parte superior da programa.

Cole o verso na parte inferior do programa Subtitle Compuser, apertando Ctrl + V ou clicando com o botão direito do mouse e clicando em colar.

Clique em pausar no vídeo quando a música começar a tocar o verso que está escrito na parte inferior do programa.

Na opção Mostrar na parte inferior do programa à esquerda mude o tempo e deixe o tempo em que você quer que a legenda mostre o verso que está escrito na parte inferior do programa no centro e clique em reproduzir no vídeo.

Quando a música acabar de tocar o verso que está escrito na parte inferior do programa clique em pausar.

Na opção Ocultar na parte inferior do programa à esquerda mude o tempo e deixe o tempo em que você quer que a legenda oculte o verso que está escrito na parte inferior do programa no centro. As opções Mostrar e Ocultar são para o programa cronometrar certinho os instantes em que a legenda será mostrada e ocultada durante a exibição do vídeo. Por exemplo, o trecho Midnight, under the moonlight será mostrado no instante 00h00min29s e será ocultado no instante 00h00min34s durante a apresentação do vídeo.

Agora clique em Editar e em Inserir Depois para inserir o segundo verso da música.

Repita essas operações em todos os versos da música até o final.
Agora que a legenda está pronta, podemos tocá-la no programa VLC. Se o programa VLC não estiver instalado em seu Ubuntu, você pode instalá-lo com o comando:
$ sudo apt-get install vlc

Mas, antes de começar a usar o VLC, é preciso fazer uma configuração no programa. Para isso, clique em Ferramentas e em Preferências.

Nessa janela, clique em Legendas/OSD e desmarque a opção Habilitar Mostrador na Tela (OSD). Atenção, deixe essa opção desmarcada. Agora clique em Salvar.

Agora clique em Mídia e em Abrir Vários Arquivos.

Nessa nova janela, clique em Adicionar.

Navegue até a pasta onde está o vídeo em que você quer inserir a legenda, marque-o e clique em Open (Abrir).

Agora margue a opção Usar um arquivo de legenda.

Clique em Procurar.

Navegue até a pasta onde está o arquivo da legenda que você criou no Subtitle Compuser, selecione-o e clique em Open (Abrir).

Agora clique em Reproduzir.

Abra o programa Vokoscreen e marque a opção Área. Se o Vokoscreen não estiver instalado em seu Ubuntu, você pode instalá-lo com o comando:
$ sudo apt-get install vokoscreen

Arraste as linhas azuis, selecionando a área do vídeo para ser gravada no Vokoscreen.

Clique em Iniciar para começar a gravação do vídeo com a legenda.

Minimize o Vokoscreen e clique na opção retroceder no VLC para reiniciar o vídeo do início.

Deixe o Vokoscreen gravar o vídeo até o final.

Quando o vídeo terminar, clique em Parar no Vokoscreen.

Para criar o vídeo, eu vou usar o programa OpenShot. Se o programa não estiver instalado em seu Ubuntu, você pode instalá-lo com o comando:
$ sudo apt-get install openshot
Na janela do programa Openshot, clique na cruz verde para adicionar o vídeo e o áudio. Se você for criar um vídeo com fotos, você pode inserir também, as fotos dessa forma.

Na janela que abrir, navegue até a pasta onde está o vídeo com legenda que você criou no Vokoscreen, selecione-o e clique em Adicionar.

Clique novamente na cruz verde para adicionar o áudio em mp3 que você criou no Audacity.

Navegue até a pasta onde está o áudio, selecione-o e clique em Adicionar.

Arraste o vídeo para a linha do tempo na trilha 1 na parte de baixo do programa openShot.

Clique na seta verde para reproduzir o vídeo na interface do programa OpenShot.

Pause o vídeo exatamente onde ele começa para recortar a parte que foi gravada no Vokoscreen antes de você recomeçar o vídeo quando você estava usando o VLC para gravá-lo. Agora clique na tesourinha na interface do programa OpenShot.

Clique na parte do vídeo na linha do tempo onde você quer recortar.

Clique na setinha branca na interface do programa OpenShot.

Agora clique com o botão direito do mouse na parte do vídeo que você quer remover na linha do tempo e clique em Remover Clipe.

Arraste o vídeo para o início da linha do tempo.

Arraste o áudio para a linha do tempo na Trilha 2.

Arraste o áudio para o início da linha do tempo.

Arraste a seta vermelha também para o início da linha do tempo

Clique na seta verde para reproduzir o vídeo na interface do programa para saber se o áudio está rodando no tempo correto.

Deixe o vídeo rodar até o final, pause o vídeo no final do áudio e clique na tesourinha para recortar o excesso que foi gravado no VLC com o Vokoscreen.

Clique na parte do vídeo na linha do tempo no lugar em que você quer recortar o vídeo.

Clique na setinha branca novamente.

Agora clique com o botão direito do mouse na parte do vídeo que você quer remover e clique em Remover Clipe.

Clique na bolinha vermelha na parte superior da interface do programa para exportar o vídeo.

Na nova janela que abrir, escolha uma pasta onde você vai salvar o vídeo.

Escolha também o perfil do vídeo. O ideal é Página da Web.

Escolha também o destino. O ideal é escolher Youtube.

Você pode também escolher a qualidade. O ideal é escolher Alta.

Agora clique em Exportar vídeo.

Agora espere o processo até o final.

Quando chegar ao final do processo, o programa exibirá uma janela dizendo que a exportação foi concluída.

Anúncios

Instalando Adobe Flash Player manualmente no Ubuntu 16.10

Apesar do título se referir apenas ao Ubuntu, eu vou explicar de uma forma que serve para qualquer Linux.

Primeiro você terá que baixar o arquivo de instalação do programa. Entre no site abaixo e baixe o arquivo.

https://get.adobe.com/flashplayer/

01

Clique em Select Version to Download.

02

Marque a opção .tar.gz for other Linux

03

Agora clique Download now.

04

Marque a opção Download, clique em OK e espere o arquivo ser baixado completamente.

05

Quando o download terminar, entre na pasta Downloads, clique com o botão direito sobre o arquivo install_flash_player_11_linux.i386.tar.gz e clique em Extrair aqui.

06

Veja que você extraiu uma pasta chamada install_flash_player_11_linux.i386.

Agora, abra um Terminal. Se você ainda não instalou o Adobe Flash Player no Ubuntu, você terá que criar um diretório onde ficará o arquivo libflashplayer.so. Dê o comando:

$ sudo mkdir /usr/lib/flashplugin-installer

Mas, se você estiver apenas atualizando o Adobe Flash Player, você não precisa criar esse diretório.

07

Se você estiver usando outro Linux, abra o Firefox e escreva about:plugins na barra de navegação para saber o diretório em que você vai copiar o arquivo libflashplayer.so. Geralmente o diretório é /usr/lib/mozilla/plugins.

Voltando ao Terminal, para entrar na pasta install_flash_player_11_linux.i386, dê os seguintes comandos:

$ cd Downloads

$ cd install_flash_player_11_linux.i386

Para copiar o arquivo libflashplayer.so no diretório /usr/lib/flashplugin-installer, dê o comando:

$ sudo cp libflashplayer.so /usr/lib/flashplugin-installer

Para copiar os arquivos da pasta usr em seus respectivos diretórios, dê o comando:

$ sudo cp -r usr/* /usr

Se você quiser verificar se o plugin está funcionando, abra novamente o Firefox e escreva about:plugins na barra de navegação e veja se encontra o plugin Shockwave Flash.

Instalando K9Copy no Ubuntu 15.04

Depois que o K9Copy deixou de fazer parte dos repositórios do Ubuntu, muitos usuários que gostavam do programa não conseguiram mais usá-lo por não conseguir instalá-lo. Eu estou escrevendo este texto para tentar ajudá-los. Se você quiser instalar o K9Copy no Ubuntu 15.04, você pode baixá-lo, clicando aqui.

01.png

Você vai baixar um arquivo chamado K9Copy.tar.gz. Clique sobre esse arquivo com o botão direito do mouse e clique em Extrair aqui.

02.png

Você vai extrair uma pasta chamada K9Copy.

Agora abra o Terminal e dê os comandos:

cd Downloads

cd K9Copy

chmod +x install

sudo ./install

Você terá que estar conectado para baixar as dependências.

Instalando Placa de TV no Ubuntu

01.png

Eu vou considerar que a placa de TV já está encaixada na sua placa mãe e você ainda não conseguiu fazer com que ela funcione.

Abra o Terminal. Se você ainda não está habituado com o Ubuntu, basta segurar as teclas Ctrl + Alt + T simultaneamente.

02.png

Na janela do Terminal, dê o comando: sudo apt-get install tvtime.

03.png

Quando chegar a esse ponto, escolha a configuração desejada e tecle ENTER.

04.png

Se você tiver escolhido a opção NTSC, escolha agora a sua outra opção desejada e tecle ENTER. Espere até o programa ser instalado.

05.png

Depois que o programa TvTime Television Viewer estiver instalado, vá ao Unity e execute-o.

06.png

Se você estiver usando uma antena parabólica, digite o número 3 na interface do programa e escolha o canal desejado no aparelho de sua antena da mesma forma que na televisão.

07.png

Se você estiver usando uma antena comum, clique com o botão direito do mouse na área do programa e clique em Gestão de canais.

08.png

Agora clique em Pesquisar canais.

Se não funcionar, é porque o driver de sua placa de TV é de código fechado e você terá que baixá-lo no site do fabricante. Mas é bem provável que funcionará.

Eu fiz esse exemplo no Ubuntu 15.04.

Configurando Modem 3G no Ubuntu 14.10

Até a versão 13.04 do Ubuntu, era necessária a instalação do Modem. Mas, a partir da versão 13.10, ficou mais fácil porque basta configurar o modem para ele funcionar.

01

Clique no link Conexões de rede e clique em Editar conexões.

02

Nesta janela, clique em Adicionar.

03

Escolha a opção Banda larga móvel.

04

Agora, clique em Criar.

05

Clique em Próximo.

06

Marque Brasil e clique em Próximo.

07

Escolha sua operadora e clique em Próximo.

 08

Clique em Próximo novamente.

09

Agora, clique em Aplicar.

10

Clique em Salvar.

11

Se pedir a senha, digite a sua senha de login no sistema e clique em Desbloquear.

12

Para conectar, clique no link Conexões de Rede e clique no nome da conexão que você configurou.

Instalando K9Copy no Ubuntu 14.04

Eu demorei um pouco para escrever este artigo porque eu pensei que não seria importante. Mas parece que existem algumas pessoas interessadas em instalar o K9Copy no Ubuntu 14.04. Se você quiser instalar o K9Copy no Ubuntu 14.04, primeiro baixe o arquivo clicando aqui.

01

Você vai baixar um arquivo chamado k9copy.tar.gz. Clique sobre ele com o botão direito do mouse e clique em Extrair aqui.

02

Você vai extrair uma pasta chamada k9copy. Deixe esta pasta na pasta Downloads. Agora abra o Terminal e dê os comandos:

$ cd Downloads

$ cd k9copy

$ chmod +x install

$ sudo ./install

Você deve estar conectado à Internet. Espero que dê tudo certo e que você possa usar o K9Copy.

Instalando Ubuntu 14.04

A versão 14.04 do Ubuntu foi lançada oficialmente em 17/04/2014. É uma versão LTS, terá cinco anos de suporte técnico. Mas vamos ao que interessa. Se você está tentando instalar o sistema pela primeira vez, insira o disco do sistema no drive de DVD e reinicie o computador. Se o computador não iniciar pelo disco, reinicie novamente e segure a tecla F11 em algumas placas ou F8 em outras e, quando chegar ao menu, selecione para iniciar do DVD.

Quando chegar a este ponto, selecione Português do Brasil e clique em Instalar o Ubuntu.

Neste ponto, o instalador já detectará a sua conexão com a internet. Clique em Continuar.

Neste ponto, o instalador lhe dará algumas opções. Eu vou usar a Opção avançada. Selecione-a e clique em Continuar.

Neste exemplo, eu estou usando um HD que ainda não foi formatado. Neste caso clique em Nova tabela de partição.

Clique em Continuar.

Veja que agora o instalador já mostra o tamanho de seu HD. Para criar uma partição, selecione a partição e clique na cruzinha à esquerda como na foto acima.

Você terá que criar apenas uma partição primária. Em Ponto de montagem, selecione raiz (/).

Uma coisa que é bom que você se atente é que em Tamanho você deve escrever o tamanho da nova partição em MB. Neste exemplo o HD possui 8590MB, e estou criando uma partição de 8000MB. Então vai sobrar 590MB para criar outra ou outras partições. Você pode colocar o tamanho que você quiser e criar quantas partições você quiser de acordo com o tamanho de seu HD.

Veja que criamos uma partição para a raiz (/) e sobraram 590MB. Selecione o espaço livre e clique na cruzinha azul para criar outra partição.

Além da partição raiz (/), você vai precisar da área de troca. Em usar como, selecione Área de troca (swap). O tamanho da área de troca deve ser mais ou menos o mesmo que o tamanho de sua memória RAM.

Agora cllique em OK.

As partições que ficarem marcadas com um vê no quadrinho abaixo de Formatar? Serão formatadas. Se você tiver algum arquivo que você não queira apagar em uma destas partições, faça backup antes de formatá-las. Agora clique em Instalar agora.

Aqui você seleciona a sua posição no mapa para configurar o seu fuso horário e clique em Continuar.

Aqui você configura o layout do teclado. Se você tiver feito como está exemplificado neste texto, ele já estará marcado corretamente. Basta clicar em Continuar.

Neste ponto, você terá que escolher um nome e uma senha antes de clicar em Continuar.

Espere o processo de instalação até o final.

Quando chegar a este ponto, clique em reiniciar agora.

Quando chegar aqui, retire o disco de instalação do drive e tecle ENTER.

Pronto. Agora você já pode usar e desfrutar de todas as vantagens do Ubuntu.